大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于汽车保养翻译的问题，于是小编就整理了3个相关介绍汽车保养翻译的解答，让我们一起看看吧。
maintain是什么意思啊？
vt.保持，维持;保养，维护;抚养，赡养 第三人称单数:maintains;过去分词:maintained;现在分词:maintaining;过去式:maintained
haga是什么？
是国内的一个轻奢护肤品品牌，haga其实就是拼音的首字母，中文翻译是“好好爱”，意味着希望消费者好好爱护自己的皮肤，好好保养皮肤。haga旗下的产品品类并不是很多，产品更新速度比较慢，有时候一年才会推出一款新产品。hha一直以来都坚持走口碑路线，并且和国内外多个实验室都有着技术合作，不断调研亚洲人群的护肤需求，掌握了亚洲人的肌肤特性，有针对性地研发配方，所以这也是产品更新慢的原因。
Haga可能是指德国的一个地名，也可能是指某个人名或品牌名。具体来说，如果是指地名，那么Haga位于德国不莱梅州的一座小城市里，是当地的一个行政区域；如果是指人名，那么可能是某个北欧或荷兰地区的姓氏；如果是指品牌名，那么可能是某个服装、鞋帽、饰品等品牌的名称。因此，具体指什么需要根据上下文来确定。
汽车的保养手册是一万公里保养一次，为什么4s店让五千公里的时候去保养？如果不去会怎么样？
在中国很多行业为了逐利，其实都是很缺乏诚信，这也导致了消费者很没有安全感，相信所谓的专业机构，相信专家的结果一样是被坑。汽车的售后维修保养同样问题也很严重。
很多车型在国外的保养间隔是10000或15000公里，使用的是全合成机油，然而到了中国4S店却将这个间隔缩短了，如果询问4S店他们的普遍解释是，中国的燃油油品质量差，空气雾霾严重这些都会缩短机油的寿命，所以对车辆友好的话就按他们的建议来。
其实这里有很大的误导成份，的确脏的空气和燃油会缩短机油的使用寿命，如果天天在沙尘暴环境中行驶，2000-3000公里做保养都有可能，但作为4S店这类专业机构没有任何一家拿出数据和具体实验来表明在国内什么样的环境情况需要将保养周期缩短多少，不缩短会造成具体什么样的影响。
其实做起来很简单，通过跟踪不同的环境下车辆使用，间隔一定的里程用机油试纸检查一下机油的状态，我敢保证在使用全合成机油的车辆在城市和绝大多数铺装路面行驶超过10000公里时机油的各方面性能依然没有问题。现在机油的质量远比20-30年前的润滑、清洗效果好很多，那会儿就5000公里一保养，现在还是这个间隔周期显然不合理。即便是矿物机油对很多车来说超过7000公里进行保养也没有问题。
所以就按照厂家的手册要求去保养吧，别被4S店忽悠了，毕竟车子是你自己的，厂家也有说明，不听信4S店缩短保养周期它们也不会把你的车怎么样，该质保一样质保，出了保修期这类4S店我肯定是保养都不会在它们那做的。中国这种环境能把很多人锻炼成全才，只要你不怕麻烦，对自己负责，养车养车养着各方面的事情也就门儿清了。
有两种情况:第一种是保养手册上要求第一次保养公里数为5000公里，去售后只是做一些相关的检查项目，检查各个零部件工作是否正常，油水是否正常，检查刹车系统，电路，各个螺丝做是否松动。也就是常规的目测检查，这是厂家负责任的表现，如果有隐患，能及时排查出来。所以那些规定10000公里换油的车辆，第一次保养就是5000公里时回4s检查。当然，厂家要付工时费给4s的。4s会积极和你沟通，让你去保养。如果手册注明10000公里换油，而4s让您首保(5000公里)就换油，这个换油费用是您您自己掏的，自费，说白了就是忽悠你。这时候他们会说:第二次换油免费。其实免费的那次(10000公里)是厂家出钱为用户换的。这些保养手册都有注明的。
第二种:就是4s首保换油后依然让顾客5000公里一换油，这种行为就是***裸的想多赚钱。您不换油，哪里能赚到工时费啊？反正提前换油也不会损坏发动机，现在汽车不爱坏，4s想办法创收。很多顾客没有注意手册要求的10000公里一换油，而选择信任了4s，可能就提前把机油换了！但是也不能光看公里数，也要看其他条件，例如一年只开了2000公里，那么换油到了也得及时换掉。因为机油都是有有效期的，普通机油有效期6个月左右。过了有效期机油品质变差，对发动机不利。所以换油也不能只看公里数!而使用环境也会决定换油时间，里程数。
这点手册上也是有标注的，例如良好条件下行驶可以10000公里/6个月更换一次机油，而恶劣环境下行驶则5000公里/3个月更换一次机油。具体厂家注释不一样，可以酌情做参考，以自己车辆附带的保养手册为准!
上周我去四儿子店看一款车，里面一个销售挺聊得来，聊天期间他有很多无奈和感慨，我估计他最终不会在这个行业干太久，所以他给我说了这样一句话，我觉得就这句话是真的，他说你以为四儿子店是卖车的吗？其实四儿子店是修车的。
到此，以上就是小编对于汽车保养翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于汽车保养翻译的3点解答对大家有用。
